-
1 количество энергии
-
2 количество энергии
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > количество энергии
-
3 количество энергии
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > количество энергии
-
4 количество энергии
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > количество энергии
-
5 количество энергии
Energiebetrag, Energiemenge -
6 количество энергии
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > количество энергии
-
7 добавочное количество энергии
adjastr. zusätzliche EnergiemengeУниверсальный русско-немецкий словарь > добавочное количество энергии
-
8 избыточное количество энергии
adjastr. zusätzliche EnergiemengeУниверсальный русско-немецкий словарь > избыточное количество энергии
-
9 общее количество энергии
adjartil. GesamtwuchtУниверсальный русско-немецкий словарь > общее количество энергии
-
10 определённое количество энергии, выделяемое потребителям
adjecon. (государственными органами) Energiekontingent (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > определённое количество энергии, выделяемое потребителям
-
11 потребное количество энергии
adjmining. EnergiebedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > потребное количество энергии
-
12 количество
(с)Quantität (f); Menge (f); Anzahl (f);количество движения — Bewegungsgröße (f), Bewegungsmenge (f); Impuls (m);
количество энергии — Energiemenge (f);
удельное количество — Einheitsmenge (f);
количество жидкости — Flüssigkeitsmenge (f); Flüssigkeitsquantum (n);
допустимое количество — zulässige Menge (f); zulässiges Quantum (n);
наибольшее количество — Höchstmenge (f);
фактическое количество — Istmenge (f);
годовое количество осадков — Jahresmenge (f) der Niederschläge; Jahresniederschlagsmenge (f);
суточное количество — Tagesmenge (f); Tagesquantum (n);
количество воды, потребное для смешения — Mischwassermenge (f);
количество выпадающих осадков — Niederschlagsergiebigkeit (f); Niederschlagsmenge (f); Niederschlagswert (m);
количество воды — Wasserbetrag (m); Wasserquantum (n);
-
13 количество
количество с. Anzahl f; Betrag m; Größe f; Masse f; Menge f; Quantität f; Quantum nколичество с. информации Datenmenge f; киб. Informationsgehalt m; Informationsinhalt m; Informationsmenge f; Nachrichteninhalt m; Nachrichtenmenge f; Nachrichtenvolumen nколичество с. металла, находящегося в производстве (в исходных материалах, промпродуктах, полуфабрикатах и готовых изделиях) Metallstock mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > количество
-
14 количество излучаемой энергии
Russian-german polytechnic dictionary > количество излучаемой энергии
-
15 выработка энергии
-
16 квант энергии
-
17 валовая потребность в энергии
потребность ж в энергии, валовая суммарное количество энергии, необходимое для удовлетворения нужд национальной экономикиРусско-немецкий словарь по энергетике > валовая потребность в энергии
-
18 общее производство энергии
производство с энергии, общее суммарное количество энергии, вырабатываемое всеми энергетическими установками в определённый промежуток времениРусско-немецкий словарь по энергетике > общее производство энергии
-
19 квант энергии
квант энергии
Количество энергии, которое отдается или получается любой системой при ее квантовом переходе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > квант энергии
-
20 ресурсы геотермальной энергии
ресурсы м мн геотермальной энергии общее количество тепловой энергии, содержащееся в породах и водах с температурой более 15оCRessourcen pl, geothermischeРусско-немецкий словарь по энергетике > ресурсы геотермальной энергии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
количество энергии — energijos kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros energijos didumas. atitikmenys: angl. amount of energy vok. Energiemenge, f rus. количество энергии, n pranc. quantité d’énergie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
количество энергии — energijos kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amount of energy vok. Energiemenge, f rus. количество энергии, n pranc. quantité d’énergie, f … Fizikos terminų žodynas
Количество Энергии По Договору Энергоснабжения — энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество поданной энергоснабжающей… … Словарь бизнес-терминов
Количество энергии — – показатель, определяемый в соответствии с данными учета о фактическом потреблении энергии. Энергоснабжа ющая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
КОЛИЧЕСТВО ЭНЕРГИИ ПО ДОГОВОРУ ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ — величина поставляемой энергии. Энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количество, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество… … Большой экономический словарь
макроскопическое количество энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN macroenergy … Справочник технического переводчика
минимальное количество энергии, необходимое для розжига топлива — (в горелке топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum ignition energy … Справочник технического переводчика
Количество энергии, поданной энергоснабжающей организацией и использованной абонентом — English: Energy quantity for consumer Показатель, который определяется в соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении (по ГКРФ ст. 541 п. 1) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
КОЛИЧЕСТВО — филос. категория, отображающая общее в качественно однородных вещах и явлениях. Чтобы выявить в них это общее, необходимо, во первых, установить их однородность, т.е. показать, в каком именно отношении они эквивалентны между собою, во вторых,… … Философская энциклопедия
количество образовавшегося диоксида углерода на МВт выработанной электрической энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbon dioxide generation per MW generated … Справочник технического переводчика
количество отходов, образующихся при производстве энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste to energyWTE … Справочник технического переводчика